아카이브
Busan Biennale
부산비엔날레는 1981년 지역 작가들의 자발적인 의지로 탄생한 대한민국 최초의 비엔날레인 부산청년비엔날레와 1987년에 바다를 배경으로 한 자연환경미술제인 부산국제바다미술제, 그리고 1991년의 부산국제야외조각심포지엄이 1998년에 통합되어 부산국제아트페스티벌(PICAF)로 출범한 이후, 격년제 국제현대미술전시로 개최되고 있습니다.
부산비엔날레는 정치적인 논리 혹은 정책의 필요성에 의해 발생한 것이 아니라, 부산 지역미술인들의 순수한 의지와 자발적인 참여로 시작되었다는 점에서 여타 비엔날레와는 다른 고유한 특성을 지니고 있습니다. 또한 지역의 미술인들이 보여 주었던 부산문화에 대한 지역적 고민과 실험성 등은 오늘날까지도 부산비엔날레 정체성 형성의 중요한 기반이 되었습니다.
현대미술전, 조각심포지엄, 바다미술제의 3가지 행사가 합쳐진 경우는 부산비엔날레가 전세계에서 유일합니다. 또한 행사를 통해 형성된 국제적 네트워크는 국내 미술을 해외에 소개하고 확장시킴과 동시에 글로벌한 문화적 소통으로서 지역문화 발전을 이끄는 역할을 해왔습니다.
태동으로부터 39년째에 접어든 부산비엔날레는 현대미술의 대중화, 즉 일상 속의 예술 실현을 목표로 하여 실험적인 현대미술 교류의 장을 이어가고 있습니다.
2008 롱마치 의 흔적들
조회 19,430
관리자 2009-08-28 10:17
작가롱마치프로젝트/샤오 슝
<롱마치 프로젝트: 문화소비의 발길을 따라가는 국제적 여정>
오늘날 롱마치 프로젝트는 국제적 여정의 기관실 역할을 맡아 문화와 교육, 시장과 경제 사이의 연관성에 관심을 환기시키고 이러한 관계가 사회에서 특정한 의미를 띠게 되는 방식에 문제제기를 시도하고 있다. 한때 ‘제 3세계’라 일컬어지던 지역에 이제는 생산과 시장이 근거하며 심지어 이들 생산과 시장이 ‘제 3세계’에서 통제된다고까지 할 수도 있을 새로운 시장 이국주의(market exotocism)에 직면한 이 시대에 우리는 무엇을 ‘국제적’인 것으로 간주할 것인가? 오늘날의 시각 문화의 관점에서 볼 때 소위 말하는 ‘대장정 문화’는 선교적 사명감과 은유적 표현으로 가득 차 있다. 이 문화는 인민이 인민을 위해 복무하는 문화(개인이 부를 축적하고 기업가가 활동하는 지금의 현상)를 복잡하지만 유효한 주류 언어로 탈바꿈시켰다. 이러한 체계는 이제 집단적 기억에 뿌리 박혀 있다고도 할 만한 확고한 권력을 초월하기에 이르렀다.
롱마치 프로젝트가 2002년 처음으로 실행에 옮긴 것은 <행진을 통한 전시 프로젝트(A Walking Visual Display)>로서 이 작업은 사회적 패러다임을 통해 역사와 문화의 의미를 끌어낼 것을 전제로 삼았다. 이 작업의 발단이 된 것은 롱마치 프로젝트의 창안자이자 디렉터인 루 지에(Lu Jie)가, 1934년에서 1936년 사이에 일어난 중국의 대장정 혁명을 방법론으로서 또한 논의 확대를 위한 출발점으로서 탐구한 90 페이지짜리 학예 초록이었다. 미술가 치우 쯔지에(Qiu Zhijie)가 공동 큐레이터로 참여한 이 프로젝트는 250 명이 넘는 중국 및 해외의 미술 작가, 저술가, 이론가, 큐레이터, 학자와 연계하여 일만 킬로미터에 육박하는 이 역사적 여정을 되짚어 본다.
오늘날 롱마치 프로젝트는 국제적 여정의 기관실 역할을 맡아 문화와 교육, 시장과 경제 사이의 연관성에 관심을 환기시키고 이러한 관계가 사회에서 특정한 의미를 띠게 되는 방식에 문제제기를 시도하고 있다. 한때 ‘제 3세계’라 일컬어지던 지역에 이제는 생산과 시장이 근거하며 심지어 이들 생산과 시장이 ‘제 3세계’에서 통제된다고까지 할 수도 있을 새로운 시장 이국주의(market exotocism)에 직면한 이 시대에 우리는 무엇을 ‘국제적’인 것으로 간주할 것인가? 오늘날의 시각 문화의 관점에서 볼 때 소위 말하는 ‘대장정 문화’는 선교적 사명감과 은유적 표현으로 가득 차 있다. 이 문화는 인민이 인민을 위해 복무하는 문화(개인이 부를 축적하고 기업가가 활동하는 지금의 현상)를 복잡하지만 유효한 주류 언어로 탈바꿈시켰다. 이러한 체계는 이제 집단적 기억에 뿌리 박혀 있다고도 할 만한 확고한 권력을 초월하기에 이르렀다.
롱마치 프로젝트가 2002년 처음으로 실행에 옮긴 것은 <행진을 통한 전시 프로젝트(A Walking Visual Display)>로서 이 작업은 사회적 패러다임을 통해 역사와 문화의 의미를 끌어낼 것을 전제로 삼았다. 이 작업의 발단이 된 것은 롱마치 프로젝트의 창안자이자 디렉터인 루 지에(Lu Jie)가, 1934년에서 1936년 사이에 일어난 중국의 대장정 혁명을 방법론으로서 또한 논의 확대를 위한 출발점으로서 탐구한 90 페이지짜리 학예 초록이었다. 미술가 치우 쯔지에(Qiu Zhijie)가 공동 큐레이터로 참여한 이 프로젝트는 250 명이 넘는 중국 및 해외의 미술 작가, 저술가, 이론가, 큐레이터, 학자와 연계하여 일만 킬로미터에 육박하는 이 역사적 여정을 되짚어 본다.